close
莫名想起「丈二金剛摸不著頭腦」這句話。
以前就對這句話的典故十奇好奇，儘管知道這有弄不清、摸不著頭
緒的涵意，但總覺身高很高的人為什麼就會摸不著頭腦，照理應該手短
才會有此問題，與身高何干。查了解釋才曉得自己會錯了意。
「丈二金剛摸不著頭腦」是句歇後語，似乎是民間流傳而非引經據
典而得。金剛是佛教中的神，十分巨大，就如許多廟宇門廳兩側的高大
金剛塑像般，由於高達丈二，因此一般人根本摸不到祂們的頭，才引申
為弄不清狀況的意思。
這麼一來就明瞭了，原來短的不是丈二金剛的手，而是凡人的手，
突然有種心酸的感覺（有什麼好心酸的 = ="）。簡單說，如果在句中多
個破折號：丈二金剛－摸不著頭腦，這樣或許就不容易會錯了。
全站熱搜
留言列表
