close
    酸菜和鹹菜總讓自己傻傻分不清楚,每次寫食記時都疑惑著該用何
者才是正確,甚至懷疑會不會根本吃錯了。最近偶然在書上閱得,才明
白兩者根本是同一物,甚至與福菜和梅乾菜也有關係,終於恍然大悟。

(以下圖片皆取自網路,有錯歡迎指正)


(酸菜/鹹菜)


(福菜)


(梅乾菜)

  酸菜和鹹菜其實是同一物的不同稱呼,也就是基本上沒有區分的問
題,而它的進階版便成了福菜及梅乾菜。

  這些醃菜源頭都來自芥菜。在芥菜收割後會先就地曝曬一兩天至萎
軟,之後再一層芥菜一層鹽放入桶中醃漬(似乎常用藍色塑膠高桶),
然後壓緊密封,發酵約半個月後便成了酸菜(鹹菜)。

  酸菜再經風乾、曝曬,接著塞入空瓶或甕內,然後倒覆封存三個月
至半年就變成福菜。福菜原稱「覆菜」,就是因為存放福菜時,醬缸要
倒「覆」的關係。倒覆的用意何在,倒是查不太到說明。

  梅乾菜則是比福菜曝曬程度更高更乾燥的產物。稱之梅乾菜的原因
,據說在於成品表面會有因醃製後析出的白色物體,看起來如發霉般,
故原名為「霉」乾菜。這麼看來,原來與梅子毫無關係,自己誤會了好
久。

  食物的學問真是廣博而深,我想一輩子也窮究不盡。

arrow
arrow
    全站熱搜

    iamlarle 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()